1. Psalms 1
(KJV)
Ashrei(blessed) ha-ish(the-man) asher(that) lo(not) halak(walk) ba’astat(in-path) r’shaeem(wicked) uv’derekh(and-in-path) chata’im(sinners) lo(not) amad(stand) uv’moshav(and-in-seat) le’tseem(scorners) lo(not) yashav(sit). Ki(but) im(lo) b’torat(in-law) YHWH chef’tso(his-delight) uv’torato(and-in-His-law) yehgeh(meditate) yomam(day) va-laylah(and-night). V’hayah(and-he-shall-be) k’ets(like-tree) shatool(planted) al-palgei(on-river) mayim(waters) asher(that) pir’yo(his-fruit) yiten(yield) b’itto(in-its-season) v’alehu(and-its-leaf) lo-yibbol(not-wither) v’kol(and-all) asher(that) ya’aser(whatever-he-does) ya’atsleeach(prospers). Lo(not) ken(so) har’shaeem(the-wicked) ki(but) im(like) kammots(chaff) asher(which) tidd’penu(blows-away) ruach(wind). Al-ken(therefore) lo(not) yakumu(stand) r’shaeem(wicked) bamish’paht(in-judgement) v’chatta’im(and-sinners) ba’adat(in-assembly) tsaddikim(righteous). Ki(for) yode’a(know) YHWH derekh(path) tsaddikim(righteous) v’derekh(and-path) r’shaeem(wicked) toved(perish).
|